-
1 запастись терпением
-
2 состоять
несов.1) из кого-чего тору, гыйбарәт булу2) в чём (заключаться) гыйбарәт булу3) тору, булу4) булу, булып тору, [вазифасын] утәүсостоять на иждивении чьём, кого — тәрбиясендә тору
•- состоять в переписке -
3 услужение
сбыть в услужении уст. — ялчы булып тору; хезмәтче булып тору; асрау булып тору
-
4 владеть
несов.1) прям.; перен. ( кем-чем) ия булу, ия булып тору; хуҗа булу, хуҗа булып тору2) кем-чем (управлять) биләү, биләп тору; кулында тоту3) ( чем) эш итү, эш итә белү4) ( чем) йөртә алу, эшләтә алу, хәрәкәт иттерә алу•- владеть собой -
5 поглядеть
сов.1) карап алу (кую, салу, ату), күз төшереп (ташлап) алу2) ( за кем-чем), разг. күзәтеп (карап) тору, күз- колак булып тору -
6 господствовать
несов.1) хөкем сөрү, хакимлек итү, өстенлек итү, өстен булып тору2) ( преобладать) өстенлек итү, күбрәк булу, киң таралу3) ( над чем) (возвышаться) югарырак тору, биектәрәк тору, тирә-юньнән өстәрәк тору -
7 периодичность
жвакыт-вакыт кабатланып тору, әледән-әле булып тору, периодик рәвештә кабатланып торупериодичность экономических спадов и подъёмов — икътисадый чигенешләрнең һәм алга китешләрнең кризисларның әледән-әле кабатланып торуы
-
8 на всём готовом
= жить на всём готовом әзергә бәзер булып яшәү, аныкка танык булып тору -
9 ширма
ж; прям.; перен.ширма, пәрдәслужить ширмой (кому-чему-л.) — ( кемгәдер) пәрдә булып тору; ширма булып хезмәт итү
-
10 являться
-
11 бытовать
несов.(иметь место, бывать) булып тору, бар булу, булу, яшәү, яшәп тору -
12 возвышаться
-
13 знаменовать
несов.; книжн.( что) белдерү, билгеләү, күрсәтү, билгесе булып тору, күрсәтеп торусобытие, знаменующее победу — җиңүне билгеләгән вакыйга
-
14 поберечь
-
15 позировать
несов.1) бер позада тору, ( сурәт яки сын ясаучыга) күчергеч булып тору2) перен.; книжн. кыланчыклану -
16 присмотреть
сов.1) ( за кем-чем) күзәтү, күз-колак булу (булып тору), күзәтеп тору, карау2) ( кого-что) (выбрать) сайлау; күзләү; ( подыскать) эзләү, эзләп табу (табып кую) -
17 следовать
несов.1) за кем-чем (идти следом) ияреп бару, артыннан бару (килү)2) за чем [артыннан] килү, булып тору, үтеп тору3) бару4) ( кому-чему), книжн. иярү, охшарга тырышу, тоту5) килеп чыгу6) безл.; с неопр. кирәк7) безл. с кого-чего и кому (причитаться) тиеш, кирәк• -
18 в новинку
яңалык [булу, булып тору] -
19 контрастировать
несов.( с кем-чем) капма-каршы булу, капма-каршы булып тору -
20 лежать в основе
= быть в основе ( чего) (быть главным) нигез булып тору
См. также в других словарях:
сузаеп тору — 1) Кирәксез яки тиешсез урында туп туры басып тору 2) Биек булып калкып, тирә юньнән нык күтәрелеп тору … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
лышпырдап тору — Киемнең зур булып, эленеп салынып торуын белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тараклану — Тарак сыман булып тору … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
терәлү — (ТЕРӘТҮ) – 1. (Терәү) 2. Янтайган, берәр якка авышкан хәлдә, тотрыклылыкны берәр ныклы беркетелгән яки массив нәрсәгә сөялеп саклап тору 3. Тиеп, орынып тору 4. Чиктәш булып тору, бик якын булу 5. Төртелеп туктау, киртә комачауга тиеп яки җитеп… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өелү — 1. (Өю) 2. Өемнәр барлыкка килү, өем өем булып тору 3. Бер урынга күпләп туплану, бергә җыелу. рәв. ӨЕЛЕП – Бер урында күпләп, өем өем булып 4. Күп булу, берсе өстенә икенчесе өстәлеп тору (эш тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сару — I. 1. Җепне: киләп ясау өчен киләп агачына чорнау, урау. Гомумән, кая да булса чорнау, урау (җепне, тасманы һ. б. ш.). Пәрәвез җебен таратып беркетү (үрмәкүч тур.) 2. Берәр җиргә җыелып урнашу, туплану (корт күче тур.) күч. Урап чолгап,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
көтү — I. 1. Кемнең яки нәр. б. килүен яисә нәр. б. булуын алдан белеп саклап тору; очратырга, каршы алырга әзер булып тору, исәп тоту, ышану, шуны теләү, өмет итү 2. Берәр нәрсәнең булуына ышанып торып, саклап торып вакыт уздыру 3. Кем өчен дә булса… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
вәкаләт — 1. Берәр кешегә оешма яки җәмәгать тарафыннан теге яки бу эшне эшләргә бирелгән хокук 2. Вәкиллек, вәкил булып тору, вәкил булып саналу. ВӘКАЛӘТ КӘГАЗЕ … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
балку — 1. Берәр нәрсәнең өслеге яп якты булып тору, күренү. күч. Ачык төсләр белән күз карашын җәлеп итү 2. күч. Җанлану, нурлану, ягымлылану (кеше йөзе тур.). Йөзгә чыгып, ачык беленеп тору (кәеф, холык, хис тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ярмалану — 1. Ярма рәвешенә килү, ярмага әйләнү 2. Бөртек бөртек булып тору, бөртекләнеп таралып тору ярмаланып торган бәрәңге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
айдарлану — сир. Бөдрәләнү, алка алка, бөдрә бөдрә булып тору, бөтеркәләнү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге